Hey

/hey - HEY Email Workflow Command

CLI for HEY: mailboxes, labels, collections, email threads, contacts, replies, compose, calendars, todos, habits, time tracking, and journal entries.

Use the installed CLI as the command reference. This skill holds the rules that span commands; it does not copy the command catalog, because the binary's own help is the source of truth and always matches the version you are running.

Discovery-first workflow

For each task:

1. Infer the deepest plausible leaf command from the user's words.

2. Unless its arguments and flags are already established by a tool result in this conversation, read that leaf's help before running it:

   bashCopy code
   hey <group> <subcommand> --agent --help
   

3. If the leaf does not exist, read its nearest parent group. Use root help only when the top-level group itself is unclear:

   bashCopy code
   hey <group> --agent --help   # fallback
   hey --agent --help           # last resort
   hey commands --json          # every command with its agent_notes
   

4. Treat the leaf's short, long, agent_notes and flags as the source of truth. Do not guess positional arguments, flags, accepted values, or limits.

5. Run with an explicit output mode, then read structured errors before deciding what to do next.

Leaf help is cheap; root help and hey commands --json print the whole catalog and are not. Global flags (--json, --jq, --quiet, --account, --stats) apply wherever a command supports them.

Non-negotiable rules

1. Choose the right structured output. Use --jq '<expression>' to filter or extract fields and --json for the full response. Never pipe to an external jq; --jq is built in and implies --json.
2. Reuse stored authentication. Run the requested data command; it uses stored credentials and refreshes expiring OAuth tokens automatically. If it returns an auth error, follow the retry in Authentication before you report the task as blocked. Use hey auth status --json when an explicit authentication check is needed (it reports stored credentials and does not contact HEY). Never run hey auth login unattended; use it only for interactive recovery with the user present.
3. Linked mail accounts share one login. Use hey account list --json, then --account <id|all> when a task must target one account.
4. Local HEY configuration requires human trust. Never run hey config trust-local without the user's explicit approval.
5. Never resend a send that failed with not_delivered. See Sending.
6. Confirm box item mutations. See IDs: HEY does not report IDs that matched nothing.

Output

--jq filters the full JSON success envelope, so result data is under .data. String results print as plain text; objects and arrays print as formatted JSON. Use --quiet --jq when the expression should run against result data directly. Errors keep their complete structured envelope. Commands with raw output of their own (auth token, shell-completion generate, setup, skill, tui, --version, and timetrack export without --output) reject --jq. hey watch writes one raw JSON event per line with no envelope and does not apply --jq.

bashCopy code
hey box list --jq '.data[] | {id, name}'
hey search "quarterly planning" --jq '.data[].topic_id'
hey box list --quiet --jq '.[].name'

• An empty result is an empty array rather than null, so .data[] is safe on a listing that found nothing.
• A field HEY's answer leaves out is left out, never guessed. A posting's seen is present only when true, so test .seen != true for unseen.
• --ids-only prints one ID per line and --count a bare number. They work on listings: every list command, the thread listings, hey workflow view, hey search, hey screener history, hey event day|week, hey timetrack categories, hey attachment list and hey thread read (its entries, read from the index without bodies). Both answer for what was read, which is the first page unless --all or --limit reads more, and not every listing warns that more pages exist; hey screener list --count is the exception and counts the whole queue. On thread listings they count the postings, not the box, label or contact around them.
• --all stops at a page cap, which each listing's help names. A capped read says where to continue: next_page for a cursor listing such as hey box view, or the notice, naming the --page value, for a numbered one such as hey search or hey contact list. Continue from there rather than treating the list as complete.
• --html writes the original HTML of hey thread read, hey journal read and a contact's private note to a pipe or file; a terminal is refused.

IDs

Every email thread has two IDs: id, its box item ID (one posting in one box), and topic_id, its thread ID. Each posting in a thread listing has id, topic_id, kind (bundle for a bundle row), name (subject), created_at and app_url; a thread row also has contacts, summary and visible_entry_count.

• Box item ID (id): hey seen, unseen, move, label add|remove|create, trash, spam, ignore, stop-ignoring, bubble up|pop, set-aside group, bulk-reply and bundle view.
• Thread ID (topic_id): hey thread read|update, share, unshare, attachment list, reply, forward, compose --thread-id, collection add|remove and workflow add|move|remove.
• Entry ID: an entry's id from hey thread read; hey clip create takes it, and the passage must appear in that message's text.
• Contact ID from hey contact list or contact data, clearance ID from hey screener list (which also gives the topic_id of the thread to read before deciding), box ID from hey box list, label ID from hey label list. Never substitute one kind for another, or an email address for a contact ID.

Thread listings (hey box view, label view, collection view, bundle view, contact threads, search) carry both IDs, with two exceptions: a bundle row can omit topic_id, and a search result omits id when you have no box item for its thread.

Passing the wrong kind is not redirected. Unmatched IDs are not reported: HEY checks only that some box item ID in a call is yours, and changes every one that matches. hey trash, spam, label add|remove|create and bubble up|pop answer not_found only when none match; hey seen, unseen, move, ignore, stop-ignoring and set-aside group create|add|remove never check (group create with no matching ID leaves an empty group). So a mixed batch is a partial success reported as a whole one, a typo is silently skipped, and a topic_id that happens to equal one of your box item IDs acts on an unrelated thread; likewise a box item ID given to hey thread read can read an unrelated thread. Confirm rather than trust the envelope:

bashCopy code
hey box view imbox --json --all --jq '{notice, next_page: .data.next_page, match: [.data.postings[] | select(.id == 12345) | {id, topic_id, seen}]}'

for a mark, or read the destination box for a move. An empty match with next_page still set means the box is larger than --all reads: continue with --page <next_page> rather than calling it a non-match.

Bundle rows. A posting whose kind is bundle rolls one sender's mail into one row and names the sender, not a thread. It carries topic_id only while it holds exactly one unseen thread. Never pass a bundle row's id to hey thread read. hey bundle view <id> lists its unseen threads with their topic_id; hey contact threads <contact_id> lists every thread with that sender, seen or not, which is the only place a bundle's mail is listed once read through. Change grouping with hey contact bundle|unbundle <contact_id>.

Sending

• A send (compose, reply, forward, draft send) answers the new message's id and the topic_id of the thread it landed on; read it with hey thread read <topic_id>.
• delayed: true means Undo Send is still holding it, and HEY leaves it out of its thread until it goes out: hey thread read shows the thread without it, or answers not_found for a thread it started. Wait and read again rather than treating the send as lost.
• A send HEY refused (usually the account's sending limit) fails with not_delivered (exit 7). HEY kept it as a draft, named by draft_id in the error; hey draft send <draft_id> sends it later. Do not resend the message; that makes a second draft.
• To let a person review before anything goes out, add --draft to compose or reply; the answer carries the draft ID for hey draft show|edit|send|delete. The person reviews and sends it from any HEY app, or you send it later with hey draft send.
• hey bulk-reply: run preview before send. A delivery sent by mistake can be recalled with hey bulk-reply undo <delivery_id> while the window is open.

Writing content

Message bodies, drafts, journal entries, snippets and contact notes are Markdown by default (-m, --content, --note, positional content, stdin and $EDITOR alike) and are converted to rich text on the way out; clip passages, event notes and time track notes are plain text. Each Markdown flag has an HTML twin (such as --message-html, --note-html, --content-html) for raw HTML, and each pair is mutually exclusive. A fenced code block's language survives for the languages HEY highlights (Ruby, Python, JavaScript, TypeScript, Go, Rust, Java, C#, C++, PHP, Swift, HTML and CSS); any other is dropped.

Everything a calendar holds is a recording, and each kind has its own command: hey event, hey todo, hey journal, hey habit, hey timetrack. Without a date, those commands read the account's time zone to find today; name the date to skip the account read.

Adding to something written whole

hey contact note set and hey journal write replace the whole note or entry; there is no append. To add, read it, change it, and write all of it back. Keep the &&: a failed read must not go on to write. The read and the write are not atomic, so write straight after reading.

Contact note. When note_markdown_lossless is true, note_markdown holds the whole note; the read checks the flag itself and fails when it is false, so nothing is written:

bashCopy code
note=$(hey contact note show 12345 --jq 'if .data.note_markdown_lossless then .data.note_markdown else error("note_markdown would drop part of this note: change note_html with --note-html") end') &&
  printf '%s\n\nMoved to the Lisbon office in March.\n' "$note" | hey contact note set 12345

When it is false, the note holds markup Markdown cannot carry. Add to the HTML instead:

bashCopy code
note=$(hey contact note show 12345 --jq '.data.note_html') &&
  hey contact note set 12345 --note-html "$note<p>Moved to the Lisbon office in March.</p>"

Journal entry. The same, with content_markdown_lossless; the read also fails for a day with no entry:

bashCopy code
entry=$(hey journal read 2026-03-15 --jq 'if .data.content_markdown_lossless then .data.content_markdown else error("content_markdown would drop part of this entry, or there is none: change content with --content-html") end') &&
  printf '%s\n\nBooked the venue for the second day.\n' "$entry" | hey journal write 2026-03-15

bashCopy code
entry=$(hey journal read 2026-03-15 --jq '.data.content // error("no journal entry for this day")') &&
  hey journal write 2026-03-15 --content-html "$entry<p>Booked the venue for the second day.</p>"

Authentication

Data commands use the credentials HEY already stores and refresh expiring OAuth tokens automatically. Run the requested data command without a login preflight.

If a data command returns exit code 3 with "code": "auth", or fails with could not read stored credentials, authentication is unavailable to that process. On macOS under Codex, the sandbox can hide credentials that the HEY CLI stores in Keychain. Before reporting the task as blocked, use the harness's normal approval flow to retry hey auth status --json once with elevated sandbox permission. Limit the escalation to this one read-only command. If the response's data.authenticated is true, rerun only the exact hey command the user requested through a separate one-command approval. If data.authenticated is false or the status command fails, report the task as blocked and tell the user to run hey auth login; do not run it for them unattended.

Never run the macOS security command to read Keychain contents, print or copy credentials, or move credentials into a file; never disable the sandbox globally; never set HEY_NO_KEYRING=1 as an authentication workaround.

Piped, machine-output and non-TTY commands do not prompt for sign-in. When an agent harness runs commands under a PTY, set HEY_NONINTERACTIVE=1 so a missing login returns the same actionable auth error instead of opening an interactive prompt.