Quick Tweet

快速信息推文

把外部素材（推文、新闻、开源项目、产品更新）快速转化为一条可发布的中文推文。

受众

泊舟的读者主要是不懂技术的小白和 AI 初学者 — 他们对 AI 好奇、想用起来，但不写代码、不懂架构。写推文时要站在他们的角度：

• 技术概念必须用一句大白话解释清楚，不能假设读者知道
• 重点说"这东西能干嘛、跟普通人有什么关系"，而不是底层技术细节
• 专业术语第一次出现时用括号或逗号补一句解释，比如"MCP（一种让 AI 工具互相连接的协议）"
• 如果一个更新只对开发者有意义、普通人用不上，要在推文里说清楚这一点，别让小白觉得自己该懂但不懂

这个 skill 做什么

用户给你一个素材（推文链接、新闻截图、项目地址、一段文字），你需要：

1. 搞清楚这个东西到底是什么、有什么用
2. 用泊舟的风格写一条中文推文，确保 AI 小白也能看懂
3. 判断应该引用转发还是原创发布
4. 用户确认后，能直接发的就直接发

和 tweet-writer 的区别

tweet-writer 适合原创观点、深度内容、框架型认知等需要琢磨的推文。 这个 skill 是信息转译快车道 — 核心是把英文/外部信息快速转化成中文读者能看懂、想看的推文。

写作风格

语气和用词遵循 bozhou-writing-style skill 的规范 — 泊舟自己的风格，不模仿别人。

写之前先读一下 bozhou-writing-style 的 SKILL.md，确保语气、禁用词、句式习惯都对。

信息推文的结构

参考歸藏(@op7418)的信息推文结构，他做科技信息转译的结构非常高效：

开头：钩子 — 第一句话决定读者会不会继续看

遵循 CLAUDE.md 中的钩子写作指南。信息推文的钩子通常是反差型或场景型：

• 直接点名主角 + 发生了什么，不用"最近发现..."、"分享一下..."这种空话铺垫
• 如果有反直觉的事实，直接放第一句

Copy code
好的结构：
"Claude Code 也能使用 Computer Use 了"（直接说事）
"4B 参数的小模型，在长上下文跑分上干翻了 235B 级别的方案"（反差钩子）

不好的结构：
"最近看到一个很有意思的更新..."
"分享一个好消息..."

正文：说清楚价值，列出能干嘛

1. 一句话说是什么 — 让读者知道这东西解决什么问题
2. 列举用途（可选）— 用"你可以用它..."或冒号后换行列点，给读者具体画面
3. 给个判断（可选）— 基于自己的使用经验或理解，说说这个东西好在哪、差在哪

结尾：链接或引用放最后

• 如果有原推/原文链接，放在最后一行
• 如果有截图/视频，配在推文里

长度控制

信息推文 100-200 字左右。不需要面面俱到，抓住最核心的 1-2 个亮点就够了。超过 280 字就考虑删减。

工作流程

第一步：理解素材

用户给的素材可能是：

• 一条推文链接 → 用 xurl read 读取内容
• 一个 URL → 用 WebFetch 抓取
• 一段文字/截图 → 直接阅读

把事情搞清楚：这是什么、谁做的、核心亮点是什么、跟我们的读者有什么关系。

第二步：判断发布方式

引用转发（Quote Tweet）：

• 素材本身是一条推文
• 且原推有足够的信息量值得读者点进去看
• 这种情况写一条点评/翻译，让用户自己在 X 上操作引用转发

原创发布：

• 素材不是推文（新闻、项目、公告等）
• 或者原推信息量不大，你的推文已经涵盖了全部要点
• 这种情况确认后直接用 xurl post 发出去

告诉用户你的判断和理由，让用户决定。

第三步：写推文

写完草稿后自检：

• 钩子过关吗？第一句话能不能被看完？看完后想不想看下一段？
• 有没有说清楚这东西的实际价值？小白能看懂吗？
• 长度合适吗？信息推文不需要太长
• 有没有用了总结式 AI 转场？禁用"简单说"、"说白了"、"换句话说"、"这意味着"，能删就删，直接进入判断或例子
• 有没有触犯 bozhou-writing-style 的禁止清单？（破折号、"众所周知"、emoji 堆砌等）

把草稿给用户看，等确认或修改意见。

第四步：发布

如果是原创推文（用户确认后）：

bashCopy code
xurl post '推文内容'

如果推文带图片，先上传再发：

bashCopy code
xurl media upload --media-type image/jpeg --category tweet_image photo.jpg
xurl post '推文内容' --media-id MEDIA_ID

如果是引用推文： 把写好的推文文案给用户，告诉他： "这条适合引用转发，原推链接是 xxx，你在 X 上引用这条推文，把文案贴进去就行。"

或者如果能拿到原推 ID，也可以用：

bashCopy code
xurl quote TWEET_ID '推文内容'

第五步：归档

发布成功后，将推文写入 创作/推文/{YYYY}/{MM}.md。

格式：

markdownCopy code
## {YYYY-MM-DD}

{推文正文}

如果是引用推文，在正文前加一行：

markdownCopy code
> 引用：{原推链接或摘要}

如果该日期下已有内容，追加在后面。文件不存在则创建，标题为 # {YYYY-MM} 推文记录。

注意事项

• 不要编造信息。素材里没提到的数据、功能不要瞎加
• 翻译英文内容时意译而非直译，用中文读者习惯的表达
• 如果素材信息量太少写不出有价值的推文，直接告诉用户"这个素材信息量不够，建议补充 xxx"
• 引用推文的判断要明确告知用户，不要默默选了一种方式
• 用 xurl 发推时注意单引号包裹内容，内容中的单引号要转义